L¿île et la mer chez Mihai Eminescu et chez Alexandru Macedonski

Cet ouvrage est destiné à être une contribution modeste pour élucider le phénomène «île» et «mer» du point de vue d¿éros et du thantatos. L¿oeuvre de Macedonski, étant considérée une réplique à l¿oeuvre d¿Eminescu, attire l¿attention par sa complexité et son originalité. Dans les deux ¿uvres, la mer et l¿île génèrent un topos de l¿éros. L¿amour devient le seul moyen pour se battre devant la mort. Cezara et Ieronim surmontent la mort par l¿amour; Caliope et Thalassa concrétisent le devenir par un éros thanatizé. «Thalassa» est une nouvelle construite autour d¿un mythe païen et a un final fermé. «Cezara», en revanche, conçue autour d¿un mythe judéo-chrétien, est une nouvelle avec un final ouvert. Pour cette raison, la fin de l¿oeuvre d¿Eminescu, «Cezara», ne peut pas être circonscrite dans un paradigme précis. Le chapitre ajouté plus tard, «Moartea Cezarei», est une preuve révélatrice à cet égard. En passant par les ¿uvres, nous remarquons le génie d¿Eminescu et le talent de Macedonski.