Sredni Vashtar (Buch + Audio-Online) - Kommentierte und illustrierte zweisprachige Ausgabe Englisch-Deutsch

Entdecken Sie die Welt der Fremdsprachen auf eine ganz neue Weise mit der Lesemethode von Ilya Frank, perfekt für alle ab dem Sprachniveau A2. Diese innovative Methode kombiniert Originaltexte mit klaren, direkten Übersetzungen und bietet zusätzliche Erläuterungen direkt im Lesefluss, um ein tiefes Verständnis und schnelles Lernen zu fördern. Ob Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern oder in eine neue Sprache eintauchen möchten, diese Methode bietet ein einzigartiges und effektives Leseerlebnis. Dank der integrierten Hörbücher wird auch das Hörverständnis trainiert.
Lesemethode von Ilya Frank ist ideal für alle, die ihre Sprachkenntnisse effektiv erweitern wollen, ohne den natürlichen Lesefluss zu unterbrechen.

"Sredni Vashtar" von Saki ist eine faszinierende Erzählung, die in die Welt des zehnjährigen Conradin entführt. Geplagt von Krankheit und unter der strengen Aufsicht seiner unnachgiebigen Kusine und Vormundin, findet Conradin Zuflucht in seiner lebhaften Fantasie. In einem verborgenen Winkel seines tristen Gartens entdeckt er einen Ort, der zu seinem geheimen Heiligtum wird. Dort erschafft er eine Welt, die ganz ihm gehört, bevölkert von geheimnisvollen Charakteren und einem ganz besonderen "Gott". Diese Geschichte ist eine meisterhafte Verwebung von Kindheitsunschuld und dunklerer, mystischer Unterströmung. Sie zieht Leser in einen Bann aus Spannung und subtiler Rebellion, ohne dabei das Ende vorwegzunehmen. Ein Muss für alle, die raffinierte Erzählkunst und die tiefen Schichten der Fantasie schätzen.

Ungekürzter Originaltext. Zweisprachiges Buch Englisch-Deutsch mit Audio-Online.
Innovative Lesemethode von Ilya Frank: https://easyoriginal.com/lesemethode/