Le crime du Boulevard

"Où Bernardet vivre?" «Au passage à droite-Oui, cette maison que vous voyez avec le réseau et le jardin derrière elle." L'homme à qui un passant avait donné cette information s'enfuit dans la direction indiquée; bien à bout de souffle, il a essayé d'exécuter, afin d'atteindre plus rapidement la petite maison à la fin du passage de l'Elysée des Beaux Arts. Ce passage, une sorte de cul-de-sac, de part et d'autre de laquelle sont les bâtiments noirs, étranges vieilles maisons, et des entrepôts délabrés, ouvertes sur un boulevard plein de vie et de mouvement, avec des personnes se promenant, avec le bruit des tramways; avec gaîté et de la lumière. L'homme portait la robe et a eu l'appui d'un ouvrier. Il était très court, très gras, et sa tête chauve a été mis à nu à la pluie Octobre chaud. Il était un ouvrier, en vérité, qui a travaillé dans sa loge concierge, faisant plus et réparation des vêtements pour ses voisins, tandis que son épouse s'occupait de la maison, a balayé les escaliers, et se plaint de son sort.