Große Auswahl an günstigen Büchern
Schnelle Lieferung per Post und DHL

Translating a Worldview

- Linguistic Worldview in Literary Translation

Über Translating a Worldview

The book offers a view of literary text translation as a reconstruction of the non-standard linguistic worldview embedded in that text, and emerging from the standard, conventional worldview in a given language and culture. Using a metaphor of two icebergs, this thesis is by analyses of English translations of two poems by Wislawa Szymborska.

Mehr anzeigen
  • Sprache:
  • Englisch
  • ISBN:
  • 9783631861363
  • Einband:
  • Gebundene Ausgabe
  • Seitenzahl:
  • 194
  • Veröffentlicht:
  • 31. August 2021
  • Ausgabe:
  • Abmessungen:
  • 148x210x0 mm.
  • Gewicht:
  • 327 g.
  Versandkostenfrei
  Versandfertig in 1-2 Wochen.
Verlängerte Rückgabefrist bis 31. Januar 2025
  •  

    Keine Lieferung vor Weihnachten möglich.
    Kaufen Sie jetzt und drucken Sie einen Gutschein aus

Beschreibung von Translating a Worldview

The book offers a view of literary text translation as a reconstruction of the non-standard linguistic worldview embedded in that text, and emerging from the standard, conventional worldview in a given language and culture. Using a metaphor of two icebergs, this thesis is by analyses of English translations of two poems by Wislawa Szymborska.

Kund*innenbewertungen von Translating a Worldview



Ähnliche Bücher finden
Das Buch Translating a Worldview ist in den folgenden Kategorien erhältlich:

Willkommen bei den Tales Buchfreunden und -freundinnen

Jetzt zum Newsletter anmelden und tolle Angebote und Anregungen für Ihre nächste Lektüre erhalten.