Bücher von Carlos Flores

Anticipating one more element to the background, it is important to mention that the present work is the result of a collaborative work by university professors with postgraduate degrees, therefore, the introduction, background, diagnosis, problem statement, objectives of the work and its justification or relevance, hypothesis or the corresponding premises, contextual theoretical framework, methodology, development and conclusions that are seen and written as experiences or reports from different occupational fields are complied with.

Par conséquent, l'introduction, le contexte, le diagnostic, l'énoncé du problème, les objectifs du travail et sa justification ou sa pertinence, l'hypothèse ou les prémisses correspondantes, le cadre théorique contextuel, la méthodologie, le développement et les conclusions sont vus et rédigés sous la forme d'expériences ou de rapports provenant de différents domaines professionnels.

Antecipando mais um elemento de fundo, vale a pena mencionar que o presente trabalho é o resultado do trabalho colaborativo de professores universitários com pós-graduação e, portanto, a introdução, os antecedentes, o diagnóstico, a declaração do problema, os objectivos do trabalho e a sua justificação ou relevância, a hipótese ou as premissas correspondentes, o quadro teórico contextual, a metodologia, o desenvolvimento e as conclusões que são vistas e escritas sob a forma de experiências ou relatórios de diferentes campos profissionais.

In attesa di un ulteriore elemento di sfondo, vale la pena ricordare che il presente lavoro è il risultato di un lavoro collaborativo di docenti universitari con titoli post-laurea, e pertanto l'introduzione, lo sfondo, la diagnosi, la dichiarazione del problema, gli obiettivi del lavoro e la sua giustificazione o rilevanza, le ipotesi o le corrispondenti premesse, il quadro teorico contestuale, la metodologia, lo sviluppo e le conclusioni che sono visti e scritti sotto forma di esperienze o relazioni provenienti da diversi ambiti professionali.

Um ein weiteres Element des Hintergrunds vorwegzunehmen, sei erwähnt, dass die vorliegende Arbeit das Ergebnis der Zusammenarbeit von Hochschullehrern mit postgradualen Abschlüssen ist und daher die Einleitung, der Hintergrund, die Diagnose, die Problemstellung, die Ziele der Arbeit und ihre Begründung oder Relevanz, die Hypothese oder die entsprechenden Prämissen, der kontextuelle theoretische Rahmen, die Methodik, die Entwicklung und die Schlussfolgerungen, die in Form von Erfahrungen oder Berichten aus verschiedenen Berufsfeldern gesehen und geschrieben werden.

Anticipando un elemento más a los antecedentes, no se omite mencionar que el presente trabajo es el resultado de un trabajo colaborativo por docentes universitarios con posgrado, por lo tanto se cumple con la introducción, antecedentes, diagnóstico, planteamiento del problema los objetivos del trabajo y su justificación o relevancia, hipótesis o las premisas correspondientes, marco teórico contextual, metodología, desarrollo y conclusiones que se ven y escriben a manera de experiencias o relatorías desde los diferentes campos ocupacionales.